206 lines
23 KiB
INI
206 lines
23 KiB
INI
[0x0419]
|
||
1100=Ошибка инициализации программы установки
|
||
1101=%s
|
||
1102=%1 Идет подготовка к запуску мастера %2, выполняющего установку программы. Ждите.
|
||
1103=Проверка версии операционной системы
|
||
1104=Проверка версии программы установки Windows(R)
|
||
1105=Настройка программы установки Windows
|
||
1106=Настройка %s
|
||
1107=Программа установки завершила настройку программы установки Windows в системе. Для продолжения установки необходимо перезапустить систему. Нажмите кнопку "Перезапуск", чтобы перезагрузить систему.
|
||
1108=%s
|
||
1125=Выбор языка
|
||
1126=Выберите нужный язык из списка.
|
||
1127=Чтобы завершить настройку службы установщика Windows, необходимо перезагрузить компьютер. Нажмите кнопку "Да", чтобы перезагрузить компьютер сейчас, либо кнопку "Нет", чтобы выполнить перезагрузку позже вручную.
|
||
1128=Эта программа установки выполнит обновление '%s'. Продолжить?
|
||
1129=Более поздняя версия '%s' уже установлена на этом компьютере. Продолжение установки невозможно.
|
||
1130=ОК
|
||
1131=Отмена
|
||
1132=Пароль:
|
||
1133=Установить
|
||
1134=&Далее >
|
||
1150=Программа установки обнаружила несовместимую версию Windows. Нажмите кнопку "OK" и перезапустите программу установки в системе Windows 95, Windows NT 4.0 SP6 или более поздней версии.
|
||
1151=Ошибка при записи во временный каталог
|
||
1152=Ошибка при распаковке %s во временный каталог
|
||
1153=Ошибка при чтении файла инициализации программы установки
|
||
1154=Программа установки не найдена в папке %s
|
||
1155=Файл %s не найден
|
||
1156=Внутренняя ошибка в программе установки Windows
|
||
1158=Ошибка при заполнении строк. Проверьте все строки в файле Setup.ini.
|
||
1200=Перезапуск
|
||
1201=Программе установки требуется %lu КБ свободного пространства на диске в папке %s. Освободите место на диске и повторите попытку.
|
||
1202=У вас недостаточно полномочий, чтобы выполнить установку для всех пользователей данного компьютера. Войдите в систему в качестве администратора и повторите установку.
|
||
1203=Параметры командной строки:
|
||
1204=/L код языка
|
||
1205=/S Скрыть окно инициализации. Для автоматического режима используйте: /S /v/qn
|
||
1206=/V параметры для MsiExec.exe
|
||
1207=Найдена программа установки Windows(R) %s. Это более старая версия программы установки Windows(R). Чтобы продолжить, нажмите кнопку "ОК".
|
||
1208=Кодовая страница ANSI для %s не установлена в системе, поэтому программу установки невозможно запустить на выбранном языке. Запустите программу установки и выберите другой язык.
|
||
1210=Для установки Microsoft .NET Framework версии 2.0 требуется установщик Windows версии %s или более поздней. Установите установщика Windows версии %s или более поздней и повторите попытку.
|
||
1603=Ошибка при установке компонента Windows Installer. Возможно, используется файл, который требуется заменить. Закройте все приложения и повторите попытку.
|
||
1604=В данной программе установки отсутствует механизм программы установки Windows (%s), который необходим для выполнения установки в этой операционной системе.
|
||
1607=Не удается установить %s Scripting Runtime.
|
||
1608=Не удалось создать экземпляр InstallDriver. Код возврата: %d
|
||
1609=Укажите папку, в которой необходимо сохранить пакет установки.
|
||
1611=Не удается извлечь файл %s.
|
||
1612=Распаковка файлов.
|
||
1613=Загрузка файла %s.
|
||
1614=Возникла ошибка при загрузке файла %s. Какие действия необходимо выполнить?
|
||
1615=час.
|
||
1616=мин.
|
||
1617=с
|
||
1618=Мб
|
||
1619=Кб
|
||
1620=/с
|
||
1621=Не удалось проверить сигнатуру файла %s.
|
||
1622=Осталось примерно:
|
||
1623=%1 %4 из %2 %4 загружено на %3 %4/с
|
||
1624=Подготовка к установке...
|
||
1625=Получение справки для этой установки.
|
||
1626=Справка
|
||
1627=Не удается сохранить файл: %s
|
||
1628=Не удалось выполнить установку по сценарию.
|
||
1629=Неверная командная строка.
|
||
1630=/UA<url to InstMsiA.exe>
|
||
1631=/UW<url to InstMsiW.exe>
|
||
1632=/UM<url to msi package>
|
||
1633=/US<url to IsScript.msi>
|
||
1634=Ошибка при инициализации программы установки, клонирование процесса невозможно.
|
||
1635=Файл %s уже существует. Заменить его?
|
||
1642=Не удалось проверить сигнатуру. Необходима программа Internet Explorer 3.02 или более поздней версии с обновлением для Authenticode.
|
||
1643=Программе установки требуется более поздняя версия WinInet.dll. Возможно, потребуется установить Internet Explorer 3.02 или более поздней версии.
|
||
1644=У вас недостаточно полномочий, чтобы выполнить установку для всех пользователей данного компьютера. Войдите в систему в качестве администратора и повторите установку.
|
||
1645=Ошибка при установке Microsoft(R) .NET Framework. Код возврата: %d
|
||
1646=%s факультативно использует Microsoft (R) .NET %s Framework. Хотите установить ее сейчас?
|
||
1648=Программа установки обнаружила несовместимую версию Windows. Нажмите кнопку "OK" и перезапустите программу установки в системе Windows 95, Windows NT 4.0 SP3 или более поздней версии.
|
||
1649=%s может также использовать Visual J# Redistributable Package. Установить его сейчас?
|
||
1650= (При этом также будет установлен .NET Framework.)
|
||
1651=Программа установки обнаружила несовместимую версию Windows. Нажмите кнопку "OK" и перед повторным запуском установки убедитесь, что на компьютере установлена система Windows 2000 с пакетом обновления 3 (или последующих версий)
|
||
1652=%s требует установки на компьютер следующих элементов. Нажмите кнопку "Установить" для начала установки этих элементов.
|
||
1653=Установка %s
|
||
1654=Отменить эту настройку после завершения установки %s?
|
||
1655=Не удалось найти файлы для установки требуемых компонентов %s. Установка будет оставлена. Это может быть связано с неудачной или прерванной загрузкой.
|
||
1656=Установка %s выполнена с ошибками. Продолжить установку?
|
||
1657=Успешно
|
||
1658=Установка
|
||
1659=Ожидание
|
||
1660=Установлено
|
||
1661=Состояние
|
||
1662=Требование
|
||
1663=Ошибка
|
||
1664=Извлечение
|
||
1665=Загрузка
|
||
1666=Пропущен
|
||
1667=Не удалось выполнить установку %s. Программа установки завершит работу.
|
||
1668=Для установки %s требуется перезагрузка. Нажмите кнопку "Да", чтобы перезагрузить компьютер сейчас, либо кнопку "Нет", чтобы выполнить перезагрузку позже вручную.
|
||
1669=%1 дополнительно использует %2. Установить его сейчас?
|
||
1670=Не удалось загрузить модуль %s, код ошибки: %d
|
||
1671=Загрузка файла %2 из %3: %1
|
||
1700=Ошибка при инициализации механизма InstallScript
|
||
1701=Разрешите для InstallScript извлечение вспомогательных файлов во временную папку
|
||
1702=Во время этой установки можно установить несколько копий продукта. Выберите копию для установки и нажмите кнопку "Далее" для продолжения:
|
||
1703=&Установить новую копию
|
||
1704=&Сохранить или обновить существующую копию
|
||
1705=По умолчанию
|
||
1706=Идентификатор копии
|
||
1707=Наименование продукта
|
||
1708=Местонахождение
|
||
1710=Во время этой установки можно исправить несколько копий продукта. Выберите предлагаемый ниже вариант применения этого исправления и нажмите кнопку "Далее" для продолжения.
|
||
1711=Исправить &все существующие копии
|
||
1712=&Исправить существующую копию
|
||
1713=Для этой установки требуется Windows Installer версии 4.5 или более новой версии. Установка будет прервана.
|
||
1714=Распаковка
|
||
1715=версии
|
||
1804=Выбор языка
|
||
1812=Выберите нужный язык из списка.
|
||
1813=&OK
|
||
1815=InstallShield Wizard
|
||
1822=Отмена
|
||
1834=&Далее >
|
||
1835=< &Назад
|
||
1837=Установить %s?
|
||
1838=Проверка подлинности выполнена
|
||
1839=Подлинность этого производителя программного обеспечения проверена %s.
|
||
1840=Внимание: %s гарантирует безопасность этого программного обеспечения. Продолжить установку следует только в случае полного доверия %s.
|
||
1841=&Всегда доверять программам от %s.
|
||
1842=Это программное обеспечение не изменено с момента выпуска %s. Для установки %s нажмите кнопку "Далее".
|
||
1854=InstallShield
|
||
1865=Подготовка к установке
|
||
1866=Подождите, пока мастер InstallShield подготовится к установке.
|
||
1872=Готово
|
||
1873=Скорость передачи:
|
||
1874=Осталось примерно:
|
||
1880=/с
|
||
1887=%s - InstallShield Wizard
|
||
1888=Выход
|
||
1889=Отменить установку?
|
||
1901=&Установка новой копии этого продукта
|
||
1903=Обнаружены требуемые продукты
|
||
1904=Выберите продукт для обновления.
|
||
1905=Программа установки обнаружила на компьютере следующие продукты, предназначенные для этого обновления.
|
||
1906=&Обновить выбранный ниже продукт
|
||
1907=Программа установки обнаружила один или несколько экземпляров этого приложения, которые уже установлены в системе. Можно сохранить или обновить существующий экземпляр или установить абсолютно новый экземпляр.
|
||
1908=Выберите экземпляр приложения, который необходимо &сохранить или обновить:
|
||
1909=Внешнее имя
|
||
1910=Установочная папка
|
||
2001=Идет подготовка к запуску мастера InstallShield Wizard, выполняющего установку программы %s. Ждите.
|
||
2002=Код ошибки:
|
||
2003=Сведения об ошибке:
|
||
2004=Ошибка (%s) при работе программы установки.
|
||
2005=Убедитесь, что предыдущая установка завершена и закрыты другие приложения. Если ошибку устранить не удалось, свяжитесь с поставщиком услуг: %s.
|
||
2006=&Сведения
|
||
2007=&Отчет
|
||
2008=Недостаточно памяти для инициализации программы установки. Перед запуском программы установки освободите как минимум %ld Кб на диске %s.
|
||
2009=Это приложение установлено пользователем с правами администратора. Для его изменения или удаления необходимо иметь аналогичные права.
|
||
2010=Другой экземпляр этой программы установки уже запущен. Дождитесь окончания или отмените его перед запуском установки.
|
||
2143=Предупреждение системы безопасности
|
||
2144=Продолжить установку?
|
||
2146=Не удалось проверить происхождение и целостность этого приложения. %s Установку приложения следует продолжить только после признания доверия производителю, убедившись, что оно не изменено с момента выпуска.
|
||
2147=&Не доверяю этой установке
|
||
2148=Я &понимаю риск и желаю продолжить
|
||
2151=Не удалось проверить происхождение и целостность этого приложения, поскольку в нем не указан производитель. Установку приложения следует продолжить только после признания доверия производителю, убедившись, что оно не изменено с момента выпуска.
|
||
2152=Не удалось проверить происхождение и целостность этого приложения. Закончился срок действия сертификата, указанного в этом программном обеспечении, или сертификат неверен или не заверен системой подлинности. Установку приложения следует продолжить, только если производитель заслуживает доверия и есть уверенность, что оно не было изменено с момента выпуска.
|
||
2153=Программа повреждена или изменена с момента выпуска. Установку следует прекратить.
|
||
2154=Эта установка создана с помощью БЕТА-ВЕРСИИ %s
|
||
2155=Эта установка создана с помощью ОЗНАКОМИТЕЛЬНОЙ ВЕРСИИ %s
|
||
2156=Введите пароль
|
||
2157=Данная программа установки создана с помощью ПРОБНОЙ ВЕРСИИ %s, которая не поддерживает извлечение внутреннего MSI -файла. Эта возможность поддерживается в полной версии InstallShield. Подробнее см. статью Q200900 базы знаний InstallShield.
|
||
2158=Данная программа установки создана с помощью ПРОБНОЙ ВЕРСИИ %s. Такие программы установки работают только в течение %s дней после создания. Чтобы запустить программу установки, создайте ее заново. Программа установки будет закрыта.
|
||
2159=Эта программа установки может работать до %s. Программа установки будет закрыта.
|
||
|
||
[Languages]
|
||
0x0401=Арабский
|
||
0x0402=Болгарский
|
||
0x0403=Каталанский
|
||
0x0404=Китайский (Традиционный)
|
||
0x0405=Чешский
|
||
0x0406=Датский
|
||
0x0407=Немецкий
|
||
0x0408=Греческий
|
||
0x0409=Английский
|
||
0x040a=Испанский
|
||
0x040b=Финский
|
||
0x040c=Французский (стандартный)
|
||
0x040d=Иврит
|
||
0x040e=Венгерский
|
||
0x0410=Итальянский
|
||
0x0411=Японский
|
||
0x0412=Корейский
|
||
0x0413=Голландский
|
||
0x0414=Норвежский
|
||
0x0415=Польский
|
||
0x0416=Португальский (Бразильский)
|
||
0x0418=Румынский
|
||
0x0419=Русский
|
||
0x041a=Хорватский
|
||
0x041b=Словацкий
|
||
0x041d=Шведский
|
||
0x041e=Тайский
|
||
0x041f=Турецкий
|
||
0x0421=Индонезийский
|
||
0x0424=Словенский
|
||
0x042d=Баскский
|
||
0x0804=Китайский (Упрощенный)
|
||
0x0816=Португальский (стандартный)
|
||
0x0c0c=Французский (Канадский)
|
||
0x0c1a=Сербский (кириллица)
|