Upload from CMSource

Agilent 2100 Expert/B.02.12.2505/PSAppDeploy/Strings/pt/strings.psd1

@@ -0,0 +1,67 @@
+@{
+    BalloonText = @{
+        Complete = "completo."
+        Error = "falhou."
+        FastRetry = "não completar."
+        RestartRequired = "completa. Uma reinicialização é necessária."
+        Start = "começou a."
+    }
+    BlockExecution = @{
+        Message = "Lançar este aplicativo está temporariamente bloqueado para que possa concluir uma operação de instalação."
+    }
+    ClosePrompt = @{
+        ButtonClose = "Fechar Programas"
+        ButtonContinue = "Continuar"
+        ButtonContinueTooltip = "Selecione `"Continuar`" somente após fechar a(s) aplicação(ões) listada(s) abaixo."
+        ButtonDefer = "Adiar"
+        CountdownMessage = "NOTA: O programa será fechado automaticamente em:"
+        Message = "Programas de seguir devem ser fechados antes que a instalação possa prosseguir.`n`nPor favor, guarde o seu trabalho, feche os programas e em seguida continuar. Como alternativa, salve seu trabalho e clique em `"Fechar Programas`"."
+    }
+    DeferPrompt = @{
+        Deadline = "Prazo:"
+        ExpiryMessage = "Você pode optar por adiar a instalação até que expire o diferimento:"
+        RemainingDeferrals = "Restantes diferimentos:"
+        WarningMessage = "Uma vez que o diferimento expirou, você já não terá a opção de adiar a."
+        WelcomeMessage = "O seguinte aplicativo está prestes a ser instalado:"
+    }
+    DeploymentType = @{
+        Install = "Instalação"
+        Repair = "Reparação"
+        Uninstall = "Desinstalação"
+    }
+    DiskSpace = @{
+        Message = "Você não tem espaço em disco suficiente para concluir a instalação de:`n{0}`n`nEspaço necessário: {1}MB`nEspaço disponível: {2}MB`n`nPor favor, espaço livre em disco suficiente, a fim de prosseguir com a instalação."
+    }
+    Progress = @{
+        MessageInstall = "Instalação em andamento. Por favor aguarde..."
+        MessageInstallDetail = "Esta janela fechar-se-á automaticamente quando a instalação estiver concluída."
+        MessageRepair = "Reparação em andamento. Por favor aguarde..."
+        MessageRepairDetail = "Esta janela fechar-se-á automaticamente quando a reparação estiver concluída."
+        MessageUninstall = "Desinstalação em andamento. Por favor aguarde..."
+        MessageUninstallDetail = "Esta janela fechar-se-á automaticamente quando a desinstalação estiver concluída."
+    }
+    RestartPrompt = @{
+        ButtonRestartLater = "Minimizar"
+        ButtonRestartNow = "Reinicie Agora"
+        Message = "Em ordem para completar a instalação, você deve reiniciar seu computador."
+        MessageRestart = "Seu computador será reiniciado automaticamente no final da contagem regressiva."
+        MessageTime = "Por favor, salve o trabalho e reiniciar no tempo alocado."
+        TimeRemaining = "Tempo restante:"
+        Title = "Reinicialização Necessária"
+    }
+    WelcomePrompt = @{
+        Classic = @{
+            CountdownMessage = "O {0} continuará automaticamente em:"
+            CustomMessage = ""
+        }
+        Fluent = @{
+            Subtitle = 'PSAppDeployToolkit - Aplicação {0}'
+            DialogMessage = 'Guarde o seu trabalho antes de continuar, pois as aplicações seguintes serão encerradas automaticamente.'
+            DialogMessageNoProcesses = 'Selecione Instalar para continuar com a instalação. Se ainda tiver algum adiamento, também pode optar por adiar a instalação.'
+            ButtonDeferRemaining = 'permanecer'
+            ButtonLeftText = 'Adiar'
+            ButtonRightText = 'Fechar aplicações e instalar'
+            ButtonRightTextNoProcesses = 'Instalar'
+        }
+    }
+}