Files
PS_AppDeploy-Scripts/BPC STARS/ESR Version/Hall Lab/Strings/ru/strings.psd1

68 lines
5.2 KiB
PowerShell
Raw Normal View History

2025-09-02 15:58:34 -04:00
@{
BalloonText = @{
Complete = "выполнена(о)."
Error = "не выполнена(о)."
FastRetry = "не завершена(о)."
RestartRequired = "выполнена(о). Требуется перезагрузка."
Start = "начата(о)."
}
BlockExecution = @{
Message = "Запуск этого приложения временно заблокирован для завершения процесса установки."
}
ClosePrompt = @{
ButtonClose = "Закрыть программы"
ButtonContinue = "Продолжить"
ButtonContinueTooltip = "Выберите `"Продолжить`" только после закрытия вышеперечисленных приложений."
ButtonDefer = "Отложить"
CountdownMessage = "ПРИМЕЧАНИЕ: Эти программы будут автоматически закрыты через:"
Message = "Перед продолжением установки необходимо закрыть следующие программы.`nПожалуйста, сохраните вашу работу и закройте программы, а затем продолжите установку. Также вы можете сохранить вашу работу и нажать `"Закрыть программы`"."
}
DeferPrompt = @{
Deadline = "Дата истечения:"
ExpiryMessage = "Вы можете отложить установку приложения до тех пор, пока не истечет срок действия этой отсрочки:"
RemainingDeferrals = "Оставшиеся отсрочки:"
WarningMessage = "После истечения срока действия отсрочки вы больше не сможете отложить установку."
WelcomeMessage = "Планируется установка следующего приложения:"
}
DeploymentType = @{
Install = "Установка"
Repair = "Исправление"
Uninstall = "Удаление"
}
DiskSpace = @{
Message = "У вас недостаточно пространства на диске для выполнения установки:`n{0}`n`nНеобходимое пространство на диске: {1}МБ`nДоступное пространство на диске: {2}МБ`n`nДля продолжения установки, пожалуйста, освободите достаточно пространства на диске."
}
Progress = @{
MessageInstall = "Идет установка. Пожалуйста, подождите..."
MessageInstallDetail = "Это окно закроется автоматически после завершения установки."
MessageRepair = "Идет исправление. Пожалуйста, подождите..."
MessageRepairDetail = "Это окно автоматически закроется по завершении ремонта."
MessageUninstall = "Идет удаление. Пожалуйста, подождите..."
MessageUninstallDetail = "Это окно закроется автоматически после завершения удаления."
}
RestartPrompt = @{
ButtonRestartLater = "Минимизировать"
ButtonRestartNow = "Перезагрузить сейчас"
Message = "Для завершения установки необходимо перезагрузить ваш компьютер."
MessageRestart = "Ваш компьютер будет автоматически перезагружен по завершению обратного отсчета."
MessageTime = "Пожалуйста, сохраните вашу работу и выполните перезагрузку в отведенное время."
TimeRemaining = "Оставшееся время:"
Title = "Требуется перезагрузка"
}
WelcomePrompt = @{
Classic = @{
CountdownMessage = "{0} автоматически продолжится через:"
CustomMessage = ""
}
Fluent = @{
Subtitle = 'PSAppDeployToolkit - приложение {0}'
DialogMessage = 'Пожалуйста, сохраните свою работу, прежде чем продолжить, так как следующие приложения будут закрыты автоматически.'
DialogMessageNoProcesses = 'Чтобы продолжить установку, выберите Install (Установить). Если у вас остались отсрочки, вы также можете отложить установку.'
ButtonDeferRemaining = 'оставаться'
ButtonLeftText = 'Отложить'
ButtonRightText = 'Закрыть приложения и установить'
ButtonRightTextNoProcesses = 'Установите'
}
}
}